Author Topic: Hi am Juan de Argentina. Many decimales Beersmith Spanish  (Read 314 times)

Offline El Viejo Hobbit

  • BeerSmith Apprentice Brewer
  • **
  • Posts: 4
  • BeerSmith 2 Rocks!
Hi am Juan de Argentina. Many decimales Beersmith Spanish
« on: February 03, 2018, 09:40:51 AM »
Hello a pleasure to greet you. I'm Juan Pablo from Argentina.
I have a brewery in Villa Gesell, a city by the sea 360 km south of Buenos Aires. It's called The Old Hobbit
Do you know if there is a BeerSmith version in Spanish?
I also wanted to know why the program puts so many decimals when it is in a metric system. It is a bit unbearable that after the point put 6 decimals. Can it be set up from somewhere? Otherwise the software seems great.

Offline GigaFemto

  • BeerSmith Grandmaster Brewer
  • *****
  • Posts: 160
  • Muonic Matter Rocks!
Re: Hi am Juan de Argentina. Many decimales Beersmith Spanish
« Reply #1 on: February 03, 2018, 12:26:01 PM »
Welcome Juan Pablo. On the BeerSmith download page ( http://beersmith.com/download-beersmith/ ) about halfway down the page is a section titled "Non-English Versions and Files". There is a Spanish Lang.xml fie that you can download, and there are some instruction on what to do with it. I don't know exactly what that file does. If you have problems or more questions, there is a portion of the forum dedicated to translating BeerSmith and you might find help there.

Regarding the number of decimal places, that can be set by going to Options->Units and selecting the precision.

--GF

Offline El Viejo Hobbit

  • BeerSmith Apprentice Brewer
  • **
  • Posts: 4
  • BeerSmith 2 Rocks!
Re: Hi am Juan de Argentina. Many decimales Beersmith Spanish
« Reply #2 on: February 03, 2018, 08:29:12 PM »
Thanks my friend, know a see all in spanish
No puedo arreglar lo de los decimales es muy molesto
I can not solve the problem with decimals and it is very annoying. Six decimals is crazy. For what?

Offline BILLY BREW

  • BeerSmith Grandmaster Brewer
  • *****
  • Posts: 269
  • GOOD BEER GOOD FRIENDS GOOD TIMES
Re: Hi am Juan de Argentina. Many decimales Beersmith Spanish
« Reply #3 on: February 07, 2018, 12:55:15 PM »
Hello Juan. Be interested to see what you come up with, down there. Keep us up on what you're brewing!
Grand dad? Can I have a ride on your motorcycle and then help you brew? Come on!?! Are there any sweeter words?

Offline El Viejo Hobbit

  • BeerSmith Apprentice Brewer
  • **
  • Posts: 4
  • BeerSmith 2 Rocks!
Re: Hi am Juan de Argentina. Many decimales Beersmith Spanish
« Reply #4 on: February 07, 2018, 01:13:18 PM »
I send 360? fotos of my restorant in Villa Gesell Argentina

And Video of my beer machine
https://www.facebook.com/elviejohobbit/videos/1528116657212682/

And Video of my bussines https://youtu.be/YEKYhEjE4DM


Recepci?n Sal?n: https://goo.gl/maps/aqeRh3CTtPs

Sal?n frente barra: https://goo.gl/maps/VpzWtAUozgL2

Salon central: https://goo.gl/maps/GPvQU3BeB6M2

Sal?n planta alta: https://goo.gl/maps/8GVCnPTgcMT2

Jardin: https://goo.gl/maps/1MhjsowH3tr



« Last Edit: February 07, 2018, 01:27:40 PM by El Viejo Hobbit »

Offline BILLY BREW

  • BeerSmith Grandmaster Brewer
  • *****
  • Posts: 269
  • GOOD BEER GOOD FRIENDS GOOD TIMES
Re: Hi am Juan de Argentina. Many decimales Beersmith Spanish
« Reply #5 on: February 12, 2018, 05:31:41 AM »
HEY EVERYBODY!!!! I'm thinking ROAD TRIP!!! Check out Juan's place. Pretty F'n cool!
Grand dad? Can I have a ride on your motorcycle and then help you brew? Come on!?! Are there any sweeter words?

Offline El Viejo Hobbit

  • BeerSmith Apprentice Brewer
  • **
  • Posts: 4
  • BeerSmith 2 Rocks!
Re: Hi am Juan de Argentina. Many decimales Beersmith Spanish
« Reply #6 on: February 12, 2018, 07:32:57 AM »
I'm waiting for the arrival of a band of brewers from North America