In BeerSmith the batch size is defined and the volume into the fermenter. So figure out what volume you want going into your fermenter and build your equipment profile to provide that volume. You can then use the 'scale recipe' feature to scale any recipe you have in BeerSmith to your equipment profile and desired batch size.